OpenEtymology

seascape

UKˈsiːskeɪpUSˈsiːskeɪp

Meaning

1n.

海景,海景画

Structure

word structure
1
sea
海
+
2
scape
景

Usage

The artist specialized in painting dramatic seascapes at sunset.

这位艺术家专精于描绘日落时分戏剧性的海景。

From the cliff, we enjoyed a breathtaking seascape of the open ocean.

从悬崖上,我们欣赏到了开阔海洋的壮丽海景。

The hotel room boasted a beautiful seascape, with waves crashing against the rocks below.

酒店房间拥有美丽的海景,可以看到海浪拍打着下方的岩石。

Etymology

Seascape 是一个相对年轻的复合词,诞生于艺术领域。它模仿了更早出现的“landscape”(陆地景观/风景画)一词的结构,将指代“海”的“sea”与代表“景观”的“-scape”相结合。因此,其词源故事清晰而直观:它字面意思就是“海的景观”(a view of the sea),专指描绘海洋及其海岸线风光的画作或自然景象本身。这个词完美地展示了英语如何通过组合现有元素来创造精准描述新概念的新词汇。

Analysis

Structure
seascape=sea海+scape景

• 语素分析: 1. sea: 源自中古英语 see,古英语 sǣ,意为“海,海洋”。 2. scape: 作为构词成分,源自 landscape(风景)一词的后半部分,最终可追溯至中古荷兰语 scap(状态,条件)或古英语 sceap(形状,创造)。在现代英语中,-scape 已成为一个表示“某种类型的景色或视图”的能产型后缀。

• 词源溯源: Seascape 是一个相对年轻的复合词,诞生于艺术领域。它模仿了更早出现的“landscape”(陆地景观/风景画)一词的结构,将指代“海”的“sea”与代表“景观”的“-scape”相结合。因此,其词源故事清晰而直观:它字面意思就是“海的景观”(a view of the sea),专指描绘海洋及其海岸线风光的画作或自然景象本身。这个词完美地展示了英语如何通过组合现有元素来创造精准描述新概念的新词汇。

Seascape Meaning & Word Parts (sea + scape) | OpenEtymology