segmental
Meaning
部分的;分割的;断节的
Structure
Usage
The insect's body is clearly segmental, divided into head, thorax, and abdomen.
这种昆虫的身体是明显分节的,分为头、胸、腹三部分。
Linguists often analyze language at a segmental level, focusing on individual sounds like consonants and vowels.
语言学家常在音段层面分析语言,即关注如辅音和元音这样的单个语音。
The bridge's construction was segmental, with each precast piece being installed sequentially.
这座桥采用分段式施工,每个预制构件被依次安装。
Etymology
单词 segmental 的构建逻辑清晰直接。其核心是词根 segment,它本身源于拉丁语动词 secare(意为“切割”)的派生词 segmentum,生动描绘了“从整体上切下一块”的画面。后缀 -al 则为其赋予了形容词属性,表示“与分割相关的”或“具有分割特征的”。因此,segment + al 的字面意义即为“像切下来的一段那样的”,自然而精确地演化为现代含义“部分的、分割的”。
Analysis
• segment:源自拉丁语 segmentum(意为“被切割下来的部分”),经法语进入英语,指一个整体中分割出的部分或片段。
• al:形容词后缀,源自拉丁语 -alis,表示“属于…的”或“具有…特性的”。
词源溯源:单词 segmental 的构建逻辑清晰直接。其核心是词根 segment,它本身源于拉丁语动词 secare(意为“切割”)的派生词 segmentum,生动描绘了“从整体上切下一块”的画面。后缀 -al 则为其赋予了形容词属性,表示“与分割相关的”或“具有分割特征的”。因此,segment + al 的字面意义即为“像切下来的一段那样的”,自然而精确地演化为现代含义“部分的、分割的”。