self-executing
Meaning
自动执行的；自执行的（指协议、条款等无需外部干预即可立即生效或实施）
Structure
Usage
The contract includes a self-executing clause that activates upon completion of payment.
合同包含一项自执行条款，在付款完成后自动生效。
This software feature is designed to be self-executing, requiring no manual input.
此软件功能被设计为自动执行，无需人工输入。
The treaty provisions are self-executing and immediately binding upon ratification.
条约条款是自执行的，一经批准立即具有约束力。
Etymology
self-executing 由 self（自身）与 executing（执行）组合而成，字面意为“自我执行的”。该词源于法律领域，描述条款或协议无需借助外部力量即可自动生效的特性，逻辑上强调“自主性”与“即时性”的融合，后扩展至技术及管理语境中，指代无需人工干预的自动化过程。
Analysis
• self：源自古英语 self，意为“自己、自身”，表示独立或自动的特性。
• execut：源自拉丁语 executus（exsequi 的过去分词），意为“执行、实施”，指完成或实现某事项。
• ing：古英语现在分词后缀，用于构成形容词，表示“具有...性质”或“正在...的”。
词源溯源：self-executing 由 self（自身）与 executing（执行）组合而成，字面意为“自我执行的”。该词源于法律领域，描述条款或协议无需借助外部力量即可自动生效的特性，逻辑上强调“自主性”与“即时性”的融合，后扩展至技术及管理语境中，指代无需人工干预的自动化过程。