self-love
Meaning
对自己的爱或高度的评价;自爱
一种道德哲学概念,指人出于本性对自己的关爱
Structure
Usage
Practicing self-love is essential for maintaining good mental health.
练习自爱对于维持良好的心理健康至关重要。
His self-love sometimes borders on arrogance, making it difficult for others to approach him.
他的自爱有时近乎傲慢,让他人难以接近。
The philosopher argued that a degree of self-love is necessary for achieving happiness.
这位哲学家认为,一定程度的自爱对于获得幸福是必要的。
Etymology
self-love 是一个纯粹的英语复合词,其结构直观明了。它由古英语中两个基础且强大的词汇 self(自己)和 love(爱)直接组合而成。这种构词法体现了英语最直接的表达逻辑——将两个简单的概念并置,从而创造出一个复杂的新概念。其词义演变的故事感在于,它从字面的“爱自己”这一具体行为,逐渐演化为一个重要的哲学和心理学概念,指代一种对自我价值的认可和健康的自我关怀,与“自私”或“虚荣”形成了微妙的区别。其现代含义正是这两个语素含义的自然结合与逻辑延伸。
Analysis
• self: 源自古英语 self, seolf,意为“自己、自身、自体”,是日耳曼语族的共同词汇。
• love: 源自古英语 lufu,意为“爱、深情、爱意”,同样源自日耳曼语。
• 词源溯源:self-love 是一个纯粹的英语复合词,其结构直观明了。它由古英语中两个基础且强大的词汇 self(自己)和 love(爱)直接组合而成。这种构词法体现了英语最直接的表达逻辑——将两个简单的概念并置,从而创造出一个复杂的新概念。其词义演变的故事感在于,它从字面的“爱自己”这一具体行为,逐渐演化为一个重要的哲学和心理学概念,指代一种对自我价值的认可和健康的自我关怀,与“自私”或“虚荣”形成了微妙的区别。其现代含义正是这两个语素含义的自然结合与逻辑延伸。