self-portrait
UKˌself ˈpɔːtreɪtUSˌself ˈpɔːrtrət
Meaning
1n.
自画像（艺术家绘制的自己的肖像）
Structure
word structure
1
self
自我
2
portrait
肖像
Usage
Rembrandt's self-portraits reveal his aging process with raw honesty.
伦勃朗的自画像以赤裸的诚实展现了衰老过程。
She hung her first self-portrait above the studio door as a milestone.
她把第一幅自画像挂在画室门上，作为里程碑。
The exhibition contrasts digital self-portraits with traditional oil paintings.
展览将数字自画像与传统油画并置对比。
Etymology
“自画像”是文艺复兴时期艺术家对个体意识的觉醒产物。词根 self 直指主体性，而 portrait 承载了“精准再现”的技术含义。二者结合后，既描述行为（为自己作画），也隐含艺术史上的文化意义——从匿名工匠到署名作者的转变。
Analysis
Structure
self-portrait=self自我+portrait肖像
• self：源自古英语 self，意为“自己、自身”，与德语 selb 同源，强调个体身份。
• portrait：源自法语 portrait（描绘），进一步源自拉丁语 protrahere<pro-向前 + trahere 拉拽>，原指“用线条勾勒出的形象”。
词源溯源： “自画像”是文艺复兴时期艺术家对个体意识的觉醒产物。词根 self 直指主体性，而 portrait 承载了“精准再现”的技术含义。二者结合后，既描述行为（为自己作画），也隐含艺术史上的文化意义——从匿名工匠到署名作者的转变。