self-seeking
Meaning
追求私利的;自私自利的
追求私利的行为;自私自利
Structure
Usage
His self-seeking actions damaged the team's morale.
他追求私利的行为损害了团队的士气。
The politician was accused of pure self-seeking.
这位政治家被指责为纯粹的自私自利。
They are motivated by self-seeking ambition rather than the common good.
他们的动机是自私的野心,而非公共利益。
Etymology
self-seeking 是一个透明的复合词,其结构直白地揭示了含义。它诞生于英语词汇自我组合能力极强的时期,由表示“自身”的 self 和表示“主动追寻”的 seek 组合,再附上后缀 ing 构成形容词或名词。这个词生动地描绘了一种以自我利益为终极目标的行为倾向,其词义逻辑清晰,从字面“寻求自我”自然演化为“一味追求私利”,略带贬义色彩。
Analysis
• self: 源自古英语 self, seolf,意为“自己,自身,个人的同一性”。
• seek: 源自古英语 sēcan,意为“追求,寻找,试图获得”,源自原始日耳曼语 sōkijaną。
• ing: 源自古英语后缀 -ende (现在分词后缀) 和 -ung (动名词后缀),此处将动词 seek 转化为形容词和名词,表示行为或特性。
• 词源溯源:self-seeking 是一个透明的复合词,其结构直白地揭示了含义。它诞生于英语词汇自我组合能力极强的时期,由表示“自身”的 self 和表示“主动追寻”的 seek 组合,再附上后缀 ing 构成形容词或名词。这个词生动地描绘了一种以自我利益为终极目标的行为倾向,其词义逻辑清晰,从字面“寻求自我”自然演化为“一味追求私利”,略带贬义色彩。