self-starter
UKˌself ˈstɑːtə(r)USˌself ˈstɑːrtər
Meaning
1n.
能主动开展工作的人;有主动性的人
2n.
(发动机的)自动启动装置
Structure
word structure
1
self
自身
2
start
开始
3
er
名词后缀,表示人或物
Usage
As a self-starter, she launched the project without waiting for approval.
作为一个主动性强的人,她在未等待批准的情况下就启动了项目。
The company values self-starters who take initiative.
公司重视能主动采取行动的员工。
Early automobiles required a hand crank, but modern cars have self-starters.
早期的汽车需要手动摇杆启动,但现代汽车配备了自动启动装置。
Etymology
self-starter 诞生于20世纪初,最初指“内燃机的自动启动装置”,取代了手动摇杆。其中 self 强调“自动”特性,start 表示“启动”,er 指代“设备”。后引申为“能主动工作的人”,因这类人无需外部指令即可“自我启动”,体现了工业时代对高效和自主性的推崇——词义从机械自动化自然过渡至人的主观能动性。
Analysis
Structure
self-starter=self自身+start开始+er名词后缀,表示人或物
• self:源自古英语 self,意为“自己,自身”,表示独立、自发的属性。
• start:源自中古英语 sterten,意为“开始,启动”,表示发起行动。
• er:名词后缀,源自古英语 -ere,表示“做某事的人”或“用于某功能的装置”。
词源溯源:self-starter 诞生于20世纪初,最初指“内燃机的自动启动装置”,取代了手动摇杆。其中 self 强调“自动”特性,start 表示“启动”,er 指代“设备”。后引申为“能主动工作的人”,因这类人无需外部指令即可“自我启动”,体现了工业时代对高效和自主性的推崇——词义从机械自动化自然过渡至人的主观能动性。