OpenEtymology

separator

UKˈsepəreɪtə(r)USˈsepəreɪtər

Meaning

1n.

分离器;分隔物;分选机

Structure

word structure
1
separ
分离
+
2
ator
做...的人或物

Usage

A magnetic separator is used to remove iron particles from the production line.

磁选机用于从生产线中去除铁质颗粒。

Install a separator between the kitchen and living area to define the spaces.

在厨房和起居区域之间安装一个隔断来划分空间。

The cream separator efficiently divides milk into cream and skimmed milk.

奶油分离器能高效地将牛奶分离成奶油和脱脂奶。

Etymology

Separator 直接源自拉丁语 separator,意为“分离者”。其核心词根 separ- 承载着“分开、移开”的基本概念,而后缀 -ator 则清晰地指明了其功能性角色——一个执行分离动作的工具或装置。这个词完美地体现了其词根的含义,从古至今逻辑一致地指代任何用于分隔或分选物件的实体。

Analysis

Structure
separator=separ分离+ator做...的人或物

• separ: 源自拉丁语 separare (to separate),意为“分离”或“分开”。

• ator: 拉丁语后缀 -ator,表示“进行某动作的人或工具”,相当于英语中的“-er”。

词源溯源: Separator 直接源自拉丁语 separator,意为“分离者”。其核心词根 separ- 承载着“分开、移开”的基本概念,而后缀 -ator 则清晰地指明了其功能性角色——一个执行分离动作的工具或装置。这个词完美地体现了其词根的含义,从古至今逻辑一致地指代任何用于分隔或分选物件的实体。

Separator Meaning & Word Parts (separ + ator) | OpenEtymology