sepoy
UK/ˈsiːpɔɪ/US/ˈsiːpɔɪ/
Meaning
1名詞
（特にかつてのインドでイギリス軍に所属していた）インド人兵士
Usage
The sepoys were trained by British officers and played a crucial role in the expansion of the British Empire in India.
セポイはイギリス人将校によって訓練され、インドにおける大英帝国の拡大に重要な役割を果たした。
The mutiny of the sepoys in 1857 marked a turning point in Indian history.
1857年のセポイの反乱は、インド史の転換点となった。
Many sepoys came from rural villages and had little understanding of the political conflicts they were drawn into.
多くのセポイは農村部の出身で、自分たちが巻き込まれた政治的対立についてほとんど理解していなかった。
Etymology
この語は、ヒンディー語の「sipāhī」（騎兵、兵士）に由来し、さらにペルシャ語の「sipāhī」（兵士）から来ています。英語には17世紀にインド経由で入り、イギリス東インド会社の現地人兵士を指すようになりました。
Analysis
元々は「騎兵」を意味していましたが、イギリス統治下のインドでは、イギリス軍に所属するインド人歩兵を指すようになりました。特に1857年のインド大反乱（セポイの乱）で有名になり、現代では歴史的な文脈で使われることが多いです。