seven-figure
Meaning
（金额或薪水）七位数的，百万级的
Structure
Usage
She landed a seven-figure job at the investment bank.
她在那家投资银行找到了一份年薪百万的工作。
The startup secured a seven-figure investment in its latest funding round.
这家初创公司在最新一轮融资中获得了数百万美元的投资。
The deal was reportedly worth a seven-figure sum.
据报道，这笔交易价值高达七位数。
Etymology
这个复合形容词的构成直白而形象。其核心逻辑源于西方数字的计数方式，一个“七位数”（seven-figure）的数字范围是从1,000,000到9,999,999，即百万级别。单词由基数词“seven”（七）与名词“figure”（数字）直接组合而成，字面意思就是“七个数字的”。它最初用于金融、商业和体育领域，以一种简洁且专业的方式描述高额的薪水、交易额或收入，生动地体现了其代表的巨大数值规模。
Analysis
• 语素分析： - seven: 源自古英语 seofon，最终源自原始日耳曼语 sebun，意为数字“七”。 - figure: 源自拉丁语 figura，经由古法语 figure 进入英语，原意为“形状、形式”，在数学语境中引申为“数字”，尤指0到9的阿拉伯数字。
• 词源溯源： 这个复合形容词的构成直白而形象。其核心逻辑源于西方数字的计数方式，一个“七位数”（seven-figure）的数字范围是从1,000,000到9,999,999，即百万级别。单词由基数词“seven”（七）与名词“figure”（数字）直接组合而成，字面意思就是“七个数字的”。它最初用于金融、商业和体育领域，以一种简洁且专业的方式描述高额的薪水、交易额或收入，生动地体现了其代表的巨大数值规模。