shaggy-haired
UKˈʃæɡi heədUSˈʃæɡi herd
Meaning
1adj.
毛发粗长蓬乱的
Structure
word structure
1
shaggy
蓬乱的
2
hair
毛发
3
ed
形容词后缀
Usage
The shaggy-haired dog ran freely through the field.
那只毛发蓬乱的狗在田野里自由奔跑。
He was a shaggy-haired musician with a passion for rock music.
他是一位头发蓬乱、热爱摇滚音乐的音乐家。
The old shepherd had a shaggy-haired coat to withstand the cold wind.
老牧羊人穿着一件毛茸茸的外套以抵御寒风。
Etymology
“shaggy-haired”由“shaggy”（蓬乱粗糙）与“hair”（毛发）组合，再加“-ed”构成形容词，字面意为“具有蓬乱毛发的”。这一复合词通过直观描述毛发状态，生动体现了毛发长而粗糙的特征，常见于文学中对人物或动物外形的形象化刻画。
Analysis
Structure
shaggy-haired=shaggy蓬乱的+hair毛发+ed形容词后缀
• shaggy：源自中古英语 shagge（长而粗糙的毛发），可能与古诺尔斯语 skegg（胡子）相关，形容毛发粗糙不整的状态。
• hair：源自古英语 hǣr，指动物或人体的毛发，源自原始日耳曼语 hērą。
• ed：形容词后缀，表示“具有…特征的”，源自古英语 -ede。
词源溯源： “shaggy-haired”由“shaggy”（蓬乱粗糙）与“hair”（毛发）组合，再加“-ed”构成形容词，字面意为“具有蓬乱毛发的”。这一复合词通过直观描述毛发状态，生动体现了毛发长而粗糙的特征，常见于文学中对人物或动物外形的形象化刻画。