she/he
UKʃiːUSʃiː
Meaning
1pron.
第三人称单数代词,分别指代女性和男性
Structure
word structure
1
she/he
不可拆分结构
Usage
She is reading a book while he is cooking dinner.
她正在看书,而他在做晚餐。
When a student finishes the exam, he or she should remain seated.
学生完成考试后,应保持就座。
If anyone has an opinion, she/he may express it now.
若有任何人有意见,现在可以提出。
Etymology
"She"源自古英语"sēo"(阴性指示代词),经中古英语"sche"演化而来,专指女性;"he"源自古英语"hē"(阳性代词),源自原始日耳曼语hiz。两者均为英语最古老的单音节核心代词,无复合词根结构,通过语言自然演变固化为人称代词。
Analysis
不可拆分词(古英语遗留代词,无复合词源结构)
• 词源溯源: "She"源自古英语"sēo"(阴性指示代词),经中古英语"sche"演化而来,专指女性;"he"源自古英语"hē"(阳性代词),源自原始日耳曼语hiz。两者均为英语最古老的单音节核心代词,无复合词根结构,通过语言自然演变固化为人称代词。