sheep
UKʃiːpUSʃiːp
Meaning
1n.
羊,绵羊
2n.
羞怯的人(比喻义)
Structure
word structure
Usage
The shepherd counted his sheep before nightfall.
牧羊人在天黑前清点了他的羊群。
She felt like a sheep in a crowd of wolves at the meeting.
她在会议上感觉自己像狼群中的一只羊。
Wild sheep can climb steep mountain slopes with ease.
野生绵羊能轻松攀爬陡峭的山坡。
Etymology
"sheep"源自古英语"scēap",与德语"Schaft"同源,属于日耳曼语族基础词汇。作为动物名称,其词形在演化中高度固化,未与其他语素结合。现代英语中保留了单复数同形的特点(如"one sheep, two sheep"),进一步印证其原始性。比喻义"羞怯的人"源自绵羊温顺的习性,19世纪后开始使用。
Analysis
不可拆分结构(古英语词汇残留,无清晰语素边界)
• 词源溯源: "sheep"源自古英语"scēap",与德语"Schaft"同源,属于日耳曼语族基础词汇。作为动物名称,其词形在演化中高度固化,未与其他语素结合。现代英语中保留了单复数同形的特点(如"one sheep, two sheep"),进一步印证其原始性。比喻义"羞怯的人"源自绵羊温顺的习性,19世纪后开始使用。