shilling
UKˈʃɪlɪŋUSˈʃɪlɪŋ
Meaning
1n.
先令（1971年以前的英国货币单位，价值12便士，1/20英镑）
2n.
先令（肯尼亚、乌干达、坦桑尼亚等国的现行货币单位）
Usage
Before decimalization in 1971, there were twenty shillings in a British pound.
在1971年十进制改革之前，一英镑等于二十先令。
The old book was priced at five shillings and sixpence.
这本旧书的标价是五先令六便士。
The exchange rate for the Kenyan shilling has been relatively stable.
肯尼亚先令的汇率一直相对稳定。
Etymology
shilling 的故事始于古英语，它直接继承自原始日耳曼语 skillingaz，一个古老的货币单位名称。其核心语素 shill 的含义已深深隐藏在历史中，但学者推测其最初可能与“分割”或“切开”的概念相联系，或许是因为这种硬币可以被轻易地分割使用。后缀 ing 则是一个常见的名词形成元素，用于稳固其作为“一种特定类型硬币”的身份。这个词跨越了千年，从其日耳曼根源出发，先是在英国作为旧币制的重要单位存在了数百年，其生命力如此顽强，以至于在十进制改革后，它又在东非国家获得了新生，成为现代货币的名称。其词义从一种具体的硬币，演变为代表一个价值单位，完美体现了其词根所暗示的“可分割”的货币属性。