shivering
Meaning
（因寒冷、恐惧或疾病而）颤抖，哆嗦
颤抖，战栗；寒颤
Structure
Usage
The child was shivering uncontrollably after falling into the icy water.
那个孩子掉进冰水后，控制不住地瑟瑟发抖。
A sudden shivering ran down her spine as she heard the eerie sound in the dark.
黑暗中听到那诡异的声音，一阵突如其来的战栗顺着她的脊柱蔓延而下。
Symptoms of the flu often include fever and shivering.
流感的症状通常包括发烧和打寒颤。
Etymology
“Shiver”一词的旅程始于古英语中的“ceafl”（意为下巴或颚），它描绘了一幅因寒冷或恐惧而牙齿打颤、下颌抖动的生动画面。随着时间的推移，这个词的含义从特指下巴的颤抖逐渐扩展为泛指全身的颤抖。后缀“-ing”的加入，将这一动作转化为进行中的状态或作为名词使用。因此，“shivering”一词精准地捕捉了那种不受控制的、一阵阵的颤抖感，无论是源于凛冽的寒风、内心的恐惧还是疾病的侵袭。
Analysis
• 语素分析： - shiver: 源自古英语词 ceafl（颚，下巴），引申因寒冷或恐惧而下颌颤抖，后演变为泛指身体的颤抖。 - ing: 现代英语中的现在分词后缀，用于构成动词的进行时态或动名词。
• 词源溯源： “Shiver”一词的旅程始于古英语中的“ceafl”（意为下巴或颚），它描绘了一幅因寒冷或恐惧而牙齿打颤、下颌抖动的生动画面。随着时间的推移，这个词的含义从特指下巴的颤抖逐渐扩展为泛指全身的颤抖。后缀“-ing”的加入，将这一动作转化为进行中的状态或作为名词使用。因此，“shivering”一词精准地捕捉了那种不受控制的、一阵阵的颤抖感，无论是源于凛冽的寒风、内心的恐惧还是疾病的侵袭。