short-season
UKˈʃɔːt siːzn̩USˈʃɔːrt siːzn̩
Meaning
1adj.
短季节的（用于描述作物生长期短或气候适宜种植时间短）
2n.
短季（指持续时间较短的季节或特定活动期）
Structure
word structure
1
short
短的
2
season
季节
Usage
Farmers in northern regions prefer short-season varieties of wheat to avoid early frost.
北方地区的农民偏好短季节小麦品种以规避早霜危害。
The short-season climate in the mountains allows only one crop per year.
山区的短季节气候每年仅能种植一季作物。
These tomatoes are bred specifically for short-season growth cycles.
这些番茄是专为短季节生长周期培育的。
Etymology
该复合词由基础形容词 short 与名词 season 直接组合构成，逻辑清晰——字面意为"短的季节"。农业领域借其描述生长期短的作物（如 short-season corn）或气候窗口期有限的环境，体现了英语复合词"语义叠加"的典型特征：两词含义直接融合，无词义演变曲折。
Analysis
Structure
short-season=short短的+season季节
• short：源自古英语 sceort，表示"长度或时间短暂"，与德语 kurz 同源
• season：源自拉丁语 sationem（播种期），经古法语 seson 传入英语，引申为气候周期或特定时段
词源溯源： 该复合词由基础形容词 short 与名词 season 直接组合构成，逻辑清晰——字面意为"短的季节"。农业领域借其描述生长期短的作物（如 short-season corn）或气候窗口期有限的环境，体现了英语复合词"语义叠加"的典型特征：两词含义直接融合，无词义演变曲折。