sizzling
UK/ˈsɪzlɪŋ/US/ˈsɪzlɪŋ/
Meaning
1形容詞
(食べ物などが)焼けるときに発するシューッという音を立てる、じゅうじゅうと音を立てる
2形容詞
非常に暑い、焼けつくような
3形容詞
(比喩的に)刺激的な、熱烈な、魅力的な
Usage
The sizzling steak was served on a hot plate.
じゅうじゅうと音を立てるステーキが熱い皿に盛り付けられた。
We escaped the sizzling heat of the desert.
私たちは砂漠の焼けつくような暑さから逃れた。
The movie features a sizzling romance between the two leads.
その映画は、二人の主演の間の熱烈な恋愛を描いている。
Etymology
sizzlingは、動詞sizzle(シューッという音を立てる)の現在分詞形・形容詞用法です。sizzleは中英語のsissen(シューッという音を立てる)に由来し、さらに古英語のsissian(シューッという音を立てる)にさかのぼると考えられています。擬音語的な起源を持ち、油や水が熱せられたときの音を模したものです。
Analysis
sizzleはもともと「シューッという音を立てる」という意味で、特に熱した油や水に物を入れたときの音を表していました。そこから、食べ物が焼けるときの音や様子を表す形容詞sizzlingが生まれ、さらに「非常に暑い」という意味に拡張されました。比喩的には「刺激的」「熱烈」という意味でも使われるようになり、現代英語では幅広い文脈で用いられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加