OpenEtymology

slated

UKˈsleɪtɪdUSˈsleɪtɪd

Meaning

1adj.

被提名的,被选定的;计划中的,预定的

2adj.

铺有石板瓦的

Structure

word structure
1
slate
石板;提名
+
2
ed
形容词后缀

Usage

He is slated to become the next CEO.

他被选定为下一任首席执行官。

The old house has a slated roof.

那栋老房子有一个石板瓦屋顶。

The meeting is slated for next Monday.

会议计划在下周一举行。

Etymology

单词“slated”的核心是 slate,其故事始于古法语中的“esclate”(碎片),指可书写的石板。这种石板不仅用于建筑,更曾是记录候选人名单的媒介,使 slate 自然衍生出“提名”之意。后缀 -ed 将名词转化为形容词,于是“被记录于石板名单上的”便引申为“被提名的”和“预定的”,而“铺上石板的”则保留了其原始的建筑含义。

Analysis

Structure
slated=slate石板;提名+ed形容词后缀

• slate:源自古法语 esclate(碎片,薄片),意为“石板”或“(书写用的)石板”,后引申为“提名名单”(因过去名单常记于石板之上)。

• ed:形容词后缀,表示“已…的”、“被…的”。

词源溯源:单词“slated”的核心是 slate,其故事始于古法语中的“esclate”(碎片),指可书写的石板。这种石板不仅用于建筑,更曾是记录候选人名单的媒介,使 slate 自然衍生出“提名”之意。后缀 -ed 将名词转化为形容词,于是“被记录于石板名单上的”便引申为“被提名的”和“预定的”,而“铺上石板的”则保留了其原始的建筑含义。

Slated Meaning & Word Parts (slate + ed) | OpenEtymology