slaughtered
UK/ˈslɔːtəd/US/ˈslɔːtərd/
Meaning
1他動詞
(動物を)屠殺する、虐殺する
2他動詞
(人を)大虐殺する、殺戮する
3形容詞
屠殺された、虐殺された
Structure
word structure
1
slaughter
屠殺する、虐殺する
2
ed
過去形・過去分詞を形成する
Usage
The cattle were slaughtered at the local abattoir.
牛は地元の食肉処理場で屠殺された。
Thousands of innocent people were slaughtered during the war.
戦争中、何千人もの無実の人々が虐殺された。
The slaughtered animals were processed for meat.
屠殺された動物は肉として処理された。
Etymology
slaughteredは動詞slaughterの過去形・過去分詞形です。slaughterは中英語のslaughter(屠殺)に由来し、さらに古ノルド語のslátr(屠殺された肉)から来ています。古ノルド語の影響は、ヴァイキングの侵攻と定住によって英語に入りました。当初は主に家畜の屠殺を指していましたが、後に大量殺戮の意味にも拡張されました。
Analysis
slaughteredは、slaughterに過去形・過去分詞の接尾辞-edが付いた形です。slaughter自体は、古ノルド語で「屠殺された肉」を意味するslátrに由来し、英語に入ってから「屠殺する」という動詞として使われるようになりました。その後、比喩的に「大量に殺す」という意味も生まれ、特に戦争や虐殺の文脈で使われます。現代では、動物の屠殺と人間の虐殺の両方の意味で用いられます。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加