small-sized
UKˈsmɔːl saɪzdUSˈsmɔːl saɪzd
Meaning
1adj.
小尺寸的;小型的
Structure
word structure
1
small
小的
2
size
尺寸
3
ed
具有…特性的
Usage
The apartment is perfect for a single person, but it's quite small-sized.
这套公寓对单身人士来说很完美,但它的面积相当小。
Etymology
small-sized 是一个典型的英语复合形容词,其构词逻辑清晰直白。它由基础形容词 small(小的)与名词 size(尺寸)结合,最后加上形容词后缀 -ed,字面意为“具有小尺寸特征的”。这种“形容词+名词+ed”的构词模式在英语中十分常见(如 kind-hearted “好心的”),生动体现了英语通过组合现有元素创造新词的强大能力。该词完美描述了物体在尺寸规格上属于较小范畴这一核心概念。
Analysis
Structure
small-sized=small小的+size尺寸+ed具有…特性的
• small:源自古英语 smæl,意为“小的、细薄的”,与德语 schmal 同源。
• size:源自盎格鲁-法语 syse 或古法语 sise,最初指“规定的量或尺寸”,后通过词义缩小专指“物体的大小规格”。
• ed:古英语派生后缀,加在名词后构成形容词,表示“具有…特征”或“有…的”。
词源溯源:small-sized 是一个典型的英语复合形容词,其构词逻辑清晰直白。它由基础形容词 small(小的)与名词 size(尺寸)结合,最后加上形容词后缀 -ed,字面意为“具有小尺寸特征的”。这种“形容词+名词+ed”的构词模式在英语中十分常见(如 kind-hearted “好心的”),生动体现了英语通过组合现有元素创造新词的强大能力。该词完美描述了物体在尺寸规格上属于较小范畴这一核心概念。