snifter
Meaning
一种大肚窄口的小酒杯，常用于盛装白兰地等烈酒
一小口酒；（尤指）一口烈酒
Structure
Usage
He swirled the brandy in his snifter before taking a sip.
他在抿一口之前，先摇晃着窄口杯中的白兰地。
The connoisseur enjoyed a snifter of fine aged rum by the fireplace.
这位鉴赏家在壁炉旁享用着一小杯优质陈年朗姆酒。
Would you care for a snifter? It's a very special single malt.
想来一小杯吗？这是一款非常特别的单一麦芽威士忌。
Etymology
Snifter的词源故事始于一个拟声词。其核心部分“snift”模仿了人们短促吸气或嗅闻时发出的声音，生动地描绘了品鉴烈酒时的一个关键动作——先嗅闻其香气。后缀“-er”则将其转化为一个指代物体的名词。因此，snifter的字面含义是“用于嗅闻（酒香）的杯子”，这完美地描述了大肚窄口的设计初衷：宽阔的杯腹便于摇晃以释放酒香，而收窄的杯口则能将香气聚集，方便品鉴者嗅闻。其词义也从最初的“嗅闻者”自然演变为专指这种为嗅闻香气而设计的酒杯，并延伸指杯中所盛的一口酒。
Analysis
• snift: 源自动词snift的方言变体，意为“通过鼻子急促地吸气或嗅闻”，其本身可能模拟了吸气时发出的声音。
• er: 名词后缀，表示“用于...的物体”或“做...动作的人”。
词源溯源： Snifter的词源故事始于一个拟声词。其核心部分“snift”模仿了人们短促吸气或嗅闻时发出的声音，生动地描绘了品鉴烈酒时的一个关键动作——先嗅闻其香气。后缀“-er”则将其转化为一个指代物体的名词。因此，snifter的字面含义是“用于嗅闻（酒香）的杯子”，这完美地描述了大肚窄口的设计初衷：宽阔的杯腹便于摇晃以释放酒香，而收窄的杯口则能将香气聚集，方便品鉴者嗅闻。其词义也从最初的“嗅闻者”自然演变为专指这种为嗅闻香气而设计的酒杯，并延伸指杯中所盛的一口酒。