OpenEtymology

snooping

UKˈsnuːpɪŋUSˈsnuːpɪŋ

Meaning

1vi.

窥探;打听闲事

2n.

窥探行为

Structure

word structure
1
窥探
+
2
ing
动名词后缀

Usage

Stop snooping around in my private messages.

别再窥探我的私人信息了。

The neighbor was accused of snooping through our trash.

那位邻居被指责翻查我们的垃圾。

Network snooping is a serious cybersecurity threat.

网络窥探是一种严重的网络安全威胁。

Etymology

单词“snoop”本身是一个不可再分的整体语素,其词源可追溯至荷兰语中表示“偷偷吃喝”的动词,生动描绘了像偷吃零食一样悄悄窥视他人隐私的行为。后来词义泛化为任何形式的暗中打探或窥探,加上“-ing”后缀后构成动名词或现在分词形式,指代这一行为本身或正在进行的状态。

Analysis

Structure
snooping=snoop窥探+ing动名词后缀

• snoop:源自荷兰语 snoepen(偷偷吃喝)或 snoepen(偷偷摸摸地吃零食),后进入英语引申为“暗中窥探”之意。

• ing:古英语现在分词及动名词后缀,表示动作或状态。

词源溯源:单词“snoop”本身是一个不可再分的整体语素,其词源可追溯至荷兰语中表示“偷偷吃喝”的动词,生动描绘了像偷吃零食一样悄悄窥视他人隐私的行为。后来词义泛化为任何形式的暗中打探或窥探,加上“-ing”后缀后构成动名词或现在分词形式,指代这一行为本身或正在进行的状态。

Snooping Meaning & Word Parts (snoop + ing) | OpenEtymology