soldierly
UK/ˈsəʊldʒəli/US/ˈsoʊldʒərli/
Meaning
1形容詞
兵士にふさわしい、軍人らしい
Structure
word structure
1
soldier
兵士
2
ly
~のような、~にふさわしい
Usage
His soldierly bearing impressed the officers.
彼の軍人らしい態度は将校たちに感銘を与えた。
She showed a soldierly discipline in completing the task.
彼女はその任務を遂行する際に、軍人らしい規律を示した。
The old man still had a soldierly straightness in his posture.
その老人は、まだ軍人らしい背筋の伸びた姿勢を保っていた。
Etymology
soldierlyは、中英語のsouder(兵士)に形容詞化の接尾辞-lyが付いた語です。souderは古フランス語のsoudierに由来し、さらに遡ると、ローマ帝国で兵士への支払いに使われた金貨solidusに由来します。
Analysis
元々は「兵士に関する」という意味でしたが、現代では「兵士にふさわしい、軍人らしい」という肯定的な性質を表す形容詞として使われます。この語は、勇敢さや規律など、兵士に期待される美徳を連想させます。