somersault
Meaning
翻筋斗，空翻
翻筋斗，做空翻
Structure
Usage
The gymnast performed a perfect somersault on the balance beam.
那位体操运动员在平衡木上完成了一个完美的空翻。
The child somersaulted across the lawn with joy.
孩子高兴地在草坪上翻着筋斗。
His life had done a complete somersault since he won the lottery.
自从中了彩票，他的生活发生了天翻地覆的变化。
Etymology
这个词的故事始于中世纪的法国。它由两个部分构成：somer (意为“超过”或“在上面”) 和 sault (意为“跳跃”)。这个组合最初描绘了一个充满活力的动作——一个“从上面跳过去”或“翻越的跳跃”。这个词在16世纪被借入英语，最初写作 sombersaut，指的就是杂技演员或体操运动员那种头脚相换、腾空翻转的惊险动作。因此，其现代含义“空翻、筋斗”正是这两个古老语素含义的完美结合与逻辑演变，生动地记录了动作的形态。
Analysis
• somer: 源自古法语单词 sombre, sombre 的变体，意为“超过、在上面”，其最终源自拉丁语 superus (在上面的)。
• sault: 源自古法语单词 saut，意为“跳跃”，其最终源自拉丁语 saltus (跳跃)，源自 salire (跳)。
词源溯源：这个词的故事始于中世纪的法国。它由两个部分构成：somer (意为“超过”或“在上面”) 和 sault (意为“跳跃”)。这个组合最初描绘了一个充满活力的动作——一个“从上面跳过去”或“翻越的跳跃”。这个词在16世纪被借入英语，最初写作 sombersaut，指的就是杂技演员或体操运动员那种头脚相换、腾空翻转的惊险动作。因此，其现代含义“空翻、筋斗”正是这两个古老语素含义的完美结合与逻辑演变，生动地记录了动作的形态。