sooty
Meaning
被煤烟弄脏的；乌黑的；覆盖着煤烟的
Structure
Usage
The walls of the old cottage were stained sooty black from years of fireplace use.
这间老村舍的墙壁因多年使用壁炉而被煤烟熏得乌黑。
The sooty residue from the burnt logs was difficult to clean.
燃烧过的原木留下的煤烟残留物很难清理。
A sooty film covered the windows after the factory fire.
工厂火灾后，一层煤烟覆盖了窗户。
Etymology
sooty 的故事始于古英语中的 sot，一个意为“煤烟”或“烟灰”的简单词汇。随着英语的发展，人们在描述被煤烟覆盖或染黑的事物时，在其后加上了形容词后缀 -y（源自古英语 -ig，意为“充满...的”）。于是，soot 和 -y 的结合便创造出了 sooty，字面意思就是“充满煤烟的”或“被煤烟覆盖的”。这个词生动地捕捉了烟囱、旧式炉灶或火灾后物体表面的那种特征性的黑色，其词义也由此自然演化为现代的含义：“乌黑的”或“覆盖着煤烟的”。
Analysis
• 语素分析： - soot: 源自古英语 sot，意为“煤烟”或“烟灰”。 - y: 形容词后缀，源自古英语 -ig，表示“充满...的”或“具有...特性的”。
• 词源溯源： sooty 的故事始于古英语中的 sot，一个意为“煤烟”或“烟灰”的简单词汇。随着英语的发展，人们在描述被煤烟覆盖或染黑的事物时，在其后加上了形容词后缀 -y（源自古英语 -ig，意为“充满...的”）。于是，soot 和 -y 的结合便创造出了 sooty，字面意思就是“充满煤烟的”或“被煤烟覆盖的”。这个词生动地捕捉了烟囱、旧式炉灶或火灾后物体表面的那种特征性的黑色，其词义也由此自然演化为现代的含义：“乌黑的”或“覆盖着煤烟的”。