southbound
UKˈsaʊθbaʊndUSˈsaʊθbaʊnd
Meaning
1adj.
向南行的，南下的
Structure
word structure
1
south
南方的
2
bound
准备前往的
Usage
The southbound lane of the motorway is closed due to an accident.
高速公路南向车道因事故关闭。
We took the southbound train to leave the city.
我们乘坐南下的列车离开了城市。
All southbound traffic will be diverted through the town centre.
所有南行车辆将被引导穿过市中心。
Etymology
Southbound 是一个典型的英语复合词，由两个清晰的语素构成。south 指明了方向，而 bound 则赋予了“准备前往”或“正朝着某个方向行进”的动态含义。这个词的逻辑非常直观：将“南方”与“前往”绑定在一起，便生动地构成了“向南行的”这一现代含义，常用于描述交通流向，如南下的列车或公路。
Analysis
Structure
southbound=south南方的+bound准备前往的
• south: 源自古英语 sūth，意为“南方”或“来自南方”。
• bound: 源自古诺尔斯语 būinn（准备前往的），是 bindan（绑定）的过去分词演变而来，在现代英语中表示“准备前往某个方向”。
词源溯源：Southbound 是一个典型的英语复合词，由两个清晰的语素构成。south 指明了方向，而 bound 则赋予了“准备前往”或“正朝着某个方向行进”的动态含义。这个词的逻辑非常直观：将“南方”与“前往”绑定在一起，便生动地构成了“向南行的”这一现代含义，常用于描述交通流向，如南下的列车或公路。