spicy
UKˈspaɪsiUSˈspaɪsi
Meaning
1adj.
辛辣的（指食物含强烈香料或辣椒）
2adj.
刺激的；有趣的（比喻义，指故事、话题等）
Structure
word structure
1
spic
香料
2
y
形容词后缀
Usage
The curry was so spicy that my eyes watered.
这道咖喱太辣了，辣得我眼泪直流。
She told a spicy anecdote about her travels.
她讲了一个关于她旅行的趣闻轶事。
Avoid adding too much chili if you don't like spicy food.
如果不喜欢辣食，就别放太多辣椒。
Etymology
"spicy" 的基因来自中世纪欧洲的香料贸易。拉丁语 species 原指“贵重物品”，后特指东方香料（如胡椒、肉桂）。随着词义窄化，古法语 espice 专指调味料，英语吸收后简化为 "spice"（现代拼写 "spice"）。后缀 "-y" 为其赋予形容词属性，最初描述食物的辛辣特性，后隐喻扩展至“引人兴奋的事物”，如同香料刺激味蕾般激活感官。
Analysis
Structure
spicy=spic香料+y形容词后缀
• spic：源自拉丁语 species（种类、香料），经古法语 espice 进入英语，演变为现代拼写 "spice"，核心含义与香料相关。
• y：古英语形容词后缀，表示“具有…特性的”，用于将名词转化为形容词（如 "windy" 多风的）。
词源溯源： "spicy" 的基因来自中世纪欧洲的香料贸易。拉丁语 species 原指“贵重物品”，后特指东方香料（如胡椒、肉桂）。随着词义窄化，古法语 espice 专指调味料，英语吸收后简化为 "spice"（现代拼写 "spice"）。后缀 "-y" 为其赋予形容词属性，最初描述食物的辛辣特性，后隐喻扩展至“引人兴奋的事物”，如同香料刺激味蕾般激活感官。