spike-heeled
UKˈspaɪk hiːldUSˈspaɪk hiːld
Meaning
1adj.
穿细高跟鞋的（尤指女性鞋款）
Structure
word structure
1
spike
尖钉
2
heeled
带鞋跟的
Usage
Victorian fashion plates often featured spike-heeled boots for women.
维多利亚时期的时尚图册常以女性细高跟靴为特色。
The click of spike-heeled shoes echoed through the marble corridor.
细高跟鞋的哒哒声在大理石走廊中回响。
Modern spike-heeled designs prioritize both aesthetics and comfort.
现代的细高跟鞋设计兼顾美学与舒适性。
Etymology
该复合词由"spike"（尖钉）与"heeled"（有鞋跟的）直接组合而成，字面意为"带有尖钉状鞋跟的"。16世纪"spike"已用于形容尖锐物体，19世纪"heel"专指鞋跟。20世纪随着高跟鞋时尚兴起，该词通过形象类比（鞋跟细长如钉）生动描述女性细高跟鞋的特征，体现了英语复合词直接具象化的造词逻辑。
Analysis
Structure
spike-heeled=spike尖钉+heeled带鞋跟的
• spike: 源自中古英语 spyke/古英语 spīcing（尖钉），指尖锐突出的物体
• heeled: 由 heel（脚后跟；鞋跟，源自古英语 hēla）加后缀 -ed（具有…特征）构成
词源溯源：该复合词由"spike"（尖钉）与"heeled"（有鞋跟的）直接组合而成，字面意为"带有尖钉状鞋跟的"。16世纪"spike"已用于形容尖锐物体，19世纪"heel"专指鞋跟。20世纪随着高跟鞋时尚兴起，该词通过形象类比（鞋跟细长如钉）生动描述女性细高跟鞋的特征，体现了英语复合词直接具象化的造词逻辑。