OpenEtymology

spirited

UK/ˈspɪrɪtɪd/US/ˈspɪrɪtɪd/

Meaning

1形容詞

元気のある、活発な、勇敢な

2形容詞

(特定の気分・感情を持つ)〜の気持ちの

Structure

word structure
1
spirit
精神、気力
+
2
ed
〜された、〜の性質を持つ

Usage

She gave a spirited defense of her proposal.

彼女は自分の提案を活発に弁護した。

The spirited debate lasted for hours.

その白熱した討論は何時間も続いた。

He is a spirited young man who loves adventure.

彼は冒険を愛する元気な若者だ。

Etymology

spirited は、中英語を経て古フランス語の espirit から入った spirit に、形容詞を作る接尾辞 -ed が付いた形です。spirit の語源はラテン語の spiritus で、元々は「呼吸」「息」を意味しました。

Analysis

spirit は「呼吸」から「生命の原理」「魂」へと意味が広がり、さらに「気質」「元気」という意味を持つようになりました。そこに -ed が付くことで、「元気のある」「活発な」という形容詞が生まれました。また、high-spirited や low-spirited のように、特定の気分や感情を表す複合語の要素としても使われます。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Spirited Meaning & Word Parts (spirit + ed) | OpenEtymology