standby
UKˈstændbaɪUSˈstændbaɪ
Meaning
1n.
备用状态；待命人员或设备
2adj.
备用的；应急的
Structure
word structure
1
stand
站立
2
by
在旁边
Usage
The hospital has a standby generator in case of power outages.
医院备有应急发电机以防断电。
She was on standby to replace any absent actors during the play.
她在话剧演出中待命，随时替补缺席演员。
Flights often offer standby tickets at a lower price.
航班常提供更便宜的候补机票。
Etymology
"Standby" 由两个简单古英语词根直白组合而成，字面意为“站在一旁”。最初描述物理上的待命状态（如士兵或设备），后引申为“随时可用的备用资源”。现代用法保留了“被动准备”的核心意象，如航班候补（standby passenger）或备用电源（standby generator）。
Analysis
Structure
standby=stand站立+by在旁边
• stand（站立）：源自古英语 standan，表示保持直立或静止状态。
• by（在旁边）：源自古英语 bī，表示接近或伴随关系。
词源溯源： "Standby" 由两个简单古英语词根直白组合而成，字面意为“站在一旁”。最初描述物理上的待命状态（如士兵或设备），后引申为“随时可用的备用资源”。现代用法保留了“被动准备”的核心意象，如航班候补（standby passenger）或备用电源（standby generator）。