state-supported
UK/ˌsteɪt səˈpɔːtɪd/US/ˌsteɪt səˈpɔːrtɪd/
Meaning
1形容詞
政府（国家）が支援する、国が援助する
Structure
word structure
1
state
国家、政府
2
supported
支援された、支えられた
Usage
The state-supported university offers free tuition to low-income students.
その州立大学は低所得の学生に授業料を無料にしている。
Many state-supported programs were cut during the budget crisis.
予算危機の間に、多くの政府支援プログラムが削減された。
She works at a state-supported hospital that provides affordable care.
彼女は手頃な医療を提供する公立病院で働いている。
Etymology
state はラテン語の status（状態、立場）に由来し、中英語を経て「国家」の意味で使われるようになった。supported はラテン語の supportare（下から支える）に由来し、古フランス語 supporter を経て英語に入った。この複合形容詞は、国家が財政的・制度的に支えることを表す。
Analysis
state-supported は、state（国家）と supported（支援された）を組み合わせた複合形容詞で、主に政府が資金や政策で支えることを指す。この表現は、特に教育、芸術、医療などの分野で、公的資金による支援を強調する際に用いられる。