steadiness
Meaning
稳定性;坚定;稳健
Structure
Usage
The steadiness of the ship in rough seas was impressive.
这艘船在汹涌的海浪中保持的稳定性令人印象深刻。
Her steadiness under pressure makes her an excellent leader.
她在压力下的沉着稳健使她成为一名优秀的领导者。
The key to his success was the steadiness of his effort over many years.
他成功的关键在于多年来的不懈努力。
Etymology
steadiness 的故事始于古英语中关于“站立”和“位置”的概念。词根 steady 承载了“稳固站立、坚定不移”的核心意象,它本身就是一个由“位置(stead)”概念演化而来的形容词。后缀 -ness 则是一个古老的英语工具,专门负责将形容词(如 steady)转化为表示其抽象状态或品质的名词。因此,steadiness 的词源逻辑非常清晰:steady(稳定的) + ness(…的状态) = “稳定的状态”。这个词完美地捕捉了从物理上的稳固到性格上的坚定这一概念演变,描述了无论遇到何种动荡都能保持不变的特性。
Analysis
• steady: 源自中古英语 stedi,最终源自古英语 stæððig(稳定的,固定的),与 stand(站立)和 stead(位置)同源,核心含义为“固定在一个位置”。
• ness: 源自古英语名词后缀 -nes(s),用于形容词后,表示状态、品质或程度。
词源溯源:steadiness 的故事始于古英语中关于“站立”和“位置”的概念。词根 steady 承载了“稳固站立、坚定不移”的核心意象,它本身就是一个由“位置(stead)”概念演化而来的形容词。后缀 -ness 则是一个古老的英语工具,专门负责将形容词(如 steady)转化为表示其抽象状态或品质的名词。因此,steadiness 的词源逻辑非常清晰:steady(稳定的) + ness(…的状态) = “稳定的状态”。这个词完美地捕捉了从物理上的稳固到性格上的坚定这一概念演变,描述了无论遇到何种动荡都能保持不变的特性。