steel-and-glass
Meaning
形容现代建筑中大量使用钢材和玻璃的(建筑风格)
Structure
Usage
The city's skyline is dominated by steel-and-glass skyscrapers.
这座城市的天际线由钢和玻璃的摩天大楼主导。
The architect is known for his sleek, steel-and-glass designs.
这位建筑师以其流畅的钢与玻璃设计而闻名。
They built a stunning steel-and-glass extension to the historic museum.
他们为历史博物馆增建了一个令人惊叹的钢与玻璃结构的延伸部分。
Etymology
该词是英语中一个极具现代感的复合形容词,其结构直接而清晰。它由三个基础名词按字面顺序拼接而成:steel(钢)、and(和)、glass(玻璃)。这种构词法体现了英语创造新词的典型逻辑——通过直接组合已有词汇来指代新概念。它诞生于20世纪中期,随着国际主义建筑风格(International Style)的兴起而流行,专门用于描述那些以钢材为框架、大面积使用玻璃幕墙的现代主义建筑。其词义演变没有复杂的隐喻或转义,而是直接反映了建筑材料与美学风格的革新,精准地捕捉了现代都市的冰冷、透明与工业化特质。
Analysis
• steel: 源自古英语 stēle,指一种坚硬、坚固的金属合金。
• and: 源自古英语 and,表示连接或并列关系。
• glass: 源自古英语 glæs,指一种透明或半透明的脆性材料。
词源溯源:该词是英语中一个极具现代感的复合形容词,其结构直接而清晰。它由三个基础名词按字面顺序拼接而成:steel(钢)、and(和)、glass(玻璃)。这种构词法体现了英语创造新词的典型逻辑——通过直接组合已有词汇来指代新概念。它诞生于20世纪中期,随着国际主义建筑风格(International Style)的兴起而流行,专门用于描述那些以钢材为框架、大面积使用玻璃幕墙的现代主义建筑。其词义演变没有复杂的隐喻或转义,而是直接反映了建筑材料与美学风格的革新,精准地捕捉了现代都市的冰冷、透明与工业化特质。