OpenEtymology

stinger

UK/ˈstɪŋə/US/ˈstɪŋər/

Meaning

1名詞

(昆虫・動物などの)針、毒針

2名詞

(口語)痛烈な一撃、痛烈な言葉

Structure

word structure
1
刺す
+
2
er
~するもの、~する人

Usage

The bee's stinger is left in the skin after it stings.

蜂に刺されると、針が皮膚に残ります。

He felt the stinger of her sharp criticism.

彼は彼女の鋭い批判の痛烈さを感じた。

The scorpion uses its stinger to defend itself.

サソリは身を守るために毒針を使います。

Etymology

stinger は、動詞 sting(刺す)に行為者や道具を表す接尾辞 -er が付いた語で、古英語の stingan に遡ります。元々は「刺すもの」という意味で、英語で長く使われてきました。

Analysis

sting は古英語の stingan から来ており、元々は「突き刺す」という意味でした。そこに -er が付くことで「刺すもの」という意味の名詞が生まれました。現代では、蜂やサソリなどの毒針を指すのが一般的ですが、比喩的に「痛烈な言葉」や「痛烈な一撃」を指すこともあります。

パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加

Stinger Meaning & Word Parts (sting + er) | OpenEtymology