stockbroker
UKˈstɒkbrəʊkəUSˈstɑːkbroʊkər
Meaning
1n.
股票经纪人（从事股票买卖的中间人）
Structure
word structure
1
stock
股票
Usage
The stockbroker advised his client to diversify the portfolio.
这位股票经纪人建议客户分散投资组合。
She became a successful stockbroker after years of market analysis.
经过多年市场分析，她成为了一名成功的股票经纪人。
Stockbrokers must stay updated with financial news.
股票经纪人必须随时关注财经新闻。
Etymology
“股票经纪人”一词由两个核心概念拼接而成：stock 代表交易对象（股票），broker 代表交易中介。这一组合直观反映了职业功能——作为买卖股票的中间人。Stock 从“库存”到“金融资产”的演变，与商业社会发展同步；broker 则保留了古法语中“撮合者”的原始含义。
Analysis
Structure
stockbroker=stock股票+broker经纪人
• stock（股票） 源自中古英语 stok（树干、库存），引申为“资本”或“可交易资产”。 • broker（经纪人） 源自古法语 broceur（小商人），可能与 broche（钉、刺）相关，暗示“中间人”的角色。
词源溯源： “股票经纪人”一词由两个核心概念拼接而成：stock 代表交易对象（股票），broker 代表交易中介。这一组合直观反映了职业功能——作为买卖股票的中间人。Stock 从“库存”到“金融资产”的演变，与商业社会发展同步；broker 则保留了古法语中“撮合者”的原始含义。