store-bought

UKˈstɔː bɔːtUSˈstɔːr bɔːt

Meaning

1adj.

商店购买的；非自制的

word structure

store

商店

bought

购买

She prefers store-bought cookies to homemade ones.
她更喜欢商店买的饼干，而不是自制的。

The store-bought dress fit perfectly without alterations.
这条商店买的裙子无需修改就非常合身。

Store-bought vegetables often lack the freshness of garden produce.
商店购买的蔬菜通常缺少自家种植的新鲜度。

store-bought 是典型的复合形容词，由两个独立词汇直接拼接而成。前半部分 store 点明商品来源（商业场所），后半部分 bought 强调其“被购买”的属性。该词诞生于工业化时代，随着预制商品的普及，用于区分“自制”与“商业生产”的物品，隐含效率与标准化的现代消费文化特征。

Structure

store-bought=store商店+bought购买

• store：源自古法语 estore（供应、储备），后演变为英语中“商店”或“储存”的含义。

• bought：buy 的过去分词形式，源自古英语 bycgan（购买），表示“已购买的”。

词源溯源： store-bought 是典型的复合形容词，由两个独立词汇直接拼接而成。前半部分 store 点明商品来源（商业场所），后半部分 bought 强调其“被购买”的属性。该词诞生于工业化时代，随着预制商品的普及，用于区分“自制”与“商业生产”的物品，隐含效率与标准化的现代消费文化特征。