strengths-based
Meaning
基于优势的;以长处为核心的
Structure
Usage
The strengths-based approach focuses on developing existing talents rather than fixing weaknesses.
基于优势的方法侧重于发展现有才能,而非弥补弱点。
Her strengths-based leadership style empowers team members to contribute their best qualities.
她基于优势的领导风格让团队成员能够发挥其最佳品质。
Schools adopting strengths-based education report higher student engagement and self-esteem.
采用优势教育的学校报告称学生的参与度和自尊心更高。
Etymology
该复合词由名词短语“strengths”(优势)和“based”(基于)组合而成,直译为“基于优势的”。其概念源于积极心理学和组织行为学,强调关注个人或组织的内在优势而非缺陷。词义逻辑清晰:由“优势”+“基础”构成,直接体现“以长处为发展基础”的核心思想。
Analysis
• strength:源自古英语 strengþu,意为“身体或道德上的力量”,与 strong(强壮的)同源,指内在的能力或优势。
• s:复数后缀,表示“多个优势”。
• base:源自拉丁语 basis(基础),指作为基础或核心要素。
• ed:形容词后缀,表示“以…为基础的”。
词源溯源:该复合词由名词短语“strengths”(优势)和“based”(基于)组合而成,直译为“基于优势的”。其概念源于积极心理学和组织行为学,强调关注个人或组织的内在优势而非缺陷。词义逻辑清晰:由“优势”+“基础”构成,直接体现“以长处为发展基础”的核心思想。