stringy
UKˈstrɪŋiUSˈstrɪŋi
Meaning
1adj.
多纤维的；细长如丝的
2adj.
（食物）坚韧难嚼的
3adj.
（肌肉）瘦而结实的
Structure
word structure
1
string
细绳/纤维
2
y
形容词后缀
Usage
The celery was too stringy to eat comfortably.
芹菜纤维太多，吃起来不舒服。
His stringy arms showed years of manual labor.
他瘦而结实的手臂显示出多年的体力劳动痕迹。
Avoid overcooking the meat, or it will become stringy.
别把肉煮过头，否则会变得又老又柴。
Etymology
“Stringy”由“string”与后缀“-y”组合而成，直译为“像细绳一样的”。最初描述物体的纤维质地（如植物茎秆），后引申至食物口感（如肉质纤维）和人体特征（如肌肉线条）。词义演变逻辑清晰：从具体物理形态（细长）→抽象性质（坚韧/瘦削）。
Analysis
Structure
stringy=string细绳/纤维+y形容词后缀
• string（古英语 streng，源自原始日耳曼语，意为“细绳”或“线”）：现代含义保留“细长、纤维状”特性。
• -y（古英语形容词后缀，表示“具有…性质”）：将名词转化为形容词，描述事物特征。
词源溯源： “Stringy”由“string”与后缀“-y”组合而成，直译为“像细绳一样的”。最初描述物体的纤维质地（如植物茎秆），后引申至食物口感（如肉质纤维）和人体特征（如肌肉线条）。词义演变逻辑清晰：从具体物理形态（细长）→抽象性质（坚韧/瘦削）。