subsidiarity
Meaning
補完性の原理。物事は可能な限り最も身近な（小さい）単位で処理し、それができない場合にのみ上位の機関が介入するという原則。
Structure
Usage
The principle of subsidiarity is central to the European Union's governance.
補完性の原理は、欧州連合の統治において中心的な役割を果たしている。
Subsidiarity ensures that decisions are made as close to the citizens as possible.
補完性の原理により、決定は可能な限り市民に身近なレベルで行われることが保証される。
The debate on subsidiarity often arises when national governments clash with local authorities.
補完性の原理に関する議論は、中央政府と地方自治体が対立する際によく起こる。
Etymology
この語は、ラテン語のsubsidium（援助、予備の部隊）に由来し、そこから形容詞subsidiarius（補助の）を経て、フランス語のsubsidiaritéとして英語に入った。元々は「補助的な」という意味で、20世紀に政治・社会思想において「補完性の原理」を指すようになった。
Analysis
元々は「補助」や「援助」を意味する語から派生し、特にカトリック社会思想で「上位の機関は下位の機関ができないことだけを補助すべき」という原則を表すようになった。その後、欧州連合の運営原則として広く使われるようになり、現代では「物事は最も身近なレベルで処理する」という政治原理を指す。
パソコンの Chrome なら、ほかのサイトでも単語を選ぶだけでこのように調べられます。 Chrome 拡張機能 · Chrome に追加