summons
UKˈsʌmənzUSˈsʌmənz
Meaning
1n.
传票（法律文件）
2vt.
传唤（通过法律程序要求出庭）
Structure
word structure
1
summon
召唤
2
s
名词后缀
Usage
He received a summons to appear in court.
他收到了出庭传票。
The judge summoned the witness via an official summons.
法官通过正式传票传唤证人。
Ignoring a summons may result in legal penalties.
无视传票可能导致法律处罚。
Etymology
最初为法律术语，直接源自盎格鲁-诺曼法语 sumunse，保留拉丁语“警告”内核。现代含义通过“正式召唤”演化为“法律传唤”，后缀 -s 固化其名词属性，形成专指“传票”的独立词汇。
Analysis
Structure
summons=summon召唤+s名词后缀
• summon：源自拉丁语 summonere（sub- "under" + monere "warn"），意为“正式要求出席”。
• -s：古英语名词复数或动词第三人称单数后缀，此处强化动作的正式性。
词源溯源： 最初为法律术语，直接源自盎格鲁-诺曼法语 sumunse，保留拉丁语“警告”内核。现代含义通过“正式召唤”演化为“法律传唤”，后缀 -s 固化其名词属性，形成专指“传票”的独立词汇。