superstate
UK/ˈsuːpəsteɪt/US/ˈsuːpərsteɪt/
Meaning
1名詞
超国家、超大国（複数の国家が統合された強力な政治的・経済的連合体）
Structure
word structure
1
super
超、上
2
state
国家、状態
Usage
The European Union is often described as a superstate in political debates.
欧州連合は政治的な議論でしばしば超国家と表現される。
Some critics fear that a global superstate would undermine national sovereignty.
一部の批評家は、世界的な超国家が国家主権を弱体化させることを懸念している。
The idea of a superstate has been discussed for decades, but it remains controversial.
超国家の構想は数十年にわたって議論されてきたが、依然として議論の的となっている。
Etymology
superstate は、英語の接頭辞 super-（超、上）と名詞 state（国家）が結合した複合語です。super- はラテン語の super（上に、超えて）に由来し、state はラテン語の status（状態、立場）からフランス語の estat を経て英語に入りました。この語は20世紀に、複数の国家が統合された強力な政治・経済的連合体を指す言葉として使われるようになりました。
Analysis
superstate は「国家を超えた国家」という概念を表します。super- が「超」の意味を加え、state が「国家」を表すことで、個々の国家を超越した統合体を指します。この語は、欧州連合のような超国家的組織や、世界を支配する超大国を描写する際に用いられます。意味は「国家の上位にある政治的実体」から、比喩的に「強大な国家」へと拡張されました。