surfboard
UKˈsɜːfbɔːdUSˈsɜːrfbɔːrd
Meaning
1n.
冲浪板
2vi.
进行冲浪运动
Structure
word structure
1
surf
海浪
2
board
板
Usage
He carried his surfboard under his arm as he walked toward the beach.
他腋下夹着冲浪板向海滩走去。
The new epoxy surfboard is lighter and more durable.
这种新型环氧树脂冲浪板更轻、更耐用。
They surfboard every weekend when the waves are good.
每当浪好的周末，他们都会去冲浪。
Etymology
该词是典型的英语复合词，由“surf”（海浪）与“board”（木板）直接拼接而成。其词义逻辑清晰：专指“用于海浪上的板”，即冲浪板。随着冲浪文化的发展，词义从具体器械延伸出“进行冲浪”的动词用法，体现了工具与动作的自然关联。
Analysis
Structure
surfboard=surf海浪+board板
• surf: 源自早期现代英语，可能拟声或受古英语“suth”（南方，海浪多来自南风）影响，现指“海浪”或“冲浪运动”。
• board: 源自古英语“bord”，意为“平板、木板”，现泛指“板状物”。
词源溯源：该词是典型的英语复合词，由“surf”（海浪）与“board”（木板）直接拼接而成。其词义逻辑清晰：专指“用于海浪上的板”，即冲浪板。随着冲浪文化的发展，词义从具体器械延伸出“进行冲浪”的动词用法，体现了工具与动作的自然关联。