swath
UKswɒθUSswɑːθ
Meaning
1n.
割下的长条草或作物；长条区域
2n.
（比喻）广泛的影响范围
Structure
word structure
1
swa
切割
2
th
名词后缀
Usage
The farmer left a wide swath of cut grass in the field.
农民在田里割出一条宽阔的草带。
The storm cut a swath of destruction across the coast.
风暴在海岸线上造成一片破坏带。
Her research covers a broad swath of scientific disciplines.
她的研究涵盖广泛的科学领域。
Etymology
古英语 swæð 原指镰刀割草后留下的痕迹，后演变为“割下的长条作物”或“条状区域”。其核心逻辑始终围绕“切割动作产生的线性结果”，现代引申义（如“广泛影响”）则基于“覆盖范围”的隐喻。
Analysis
Structure
swath=swa切割+th名词后缀
• swa：源自古英语 swæð（切割的痕迹），与动词 swathan（割草）相关，含义为“切割”。
• th：古英语名词后缀，表示动作或结果（类似现代英语 -th 在 growth 中的用法）。
词源溯源： 古英语 swæð 原指镰刀割草后留下的痕迹，后演变为“割下的长条作物”或“条状区域”。其核心逻辑始终围绕“切割动作产生的线性结果”，现代引申义（如“广泛影响”）则基于“覆盖范围”的隐喻。