OpenEtymology

symbolical

UK/sɪmˈbɒlɪkəl/US/sɪmˈbɑːlɪkəl/

Meaning

1形容詞

象徴的な、象徴として用いられる

Structure

word structure
1
象徴
+
2
ic
形容詞を作る
+
3
al
形容詞を作る

Usage

The dove is symbolical of peace.

鳩は平和の象徴である。

In the novel, the storm has a symbolical meaning.

その小説では、嵐は象徴的な意味を持っている。

The painting is full of symbolical references to the artist's life.

その絵画には、芸術家の人生への象徴的な言及が満ちている。

Etymology

symbolicalは、ギリシャ語のsymbolon(標識、しるし)に由来する。symbolonは、syn-(共に)とballo(投げる)から成り、元々は「照合するための印」を意味した。ラテン語のsymbolumを経て、英語のsymbolとなり、そこに形容詞接尾辞-icalが付いて形成された。

Analysis

symbolicalは、symbol(象徴)に形容詞接尾辞-icalが付いた語で、文字通り「象徴に関する」という意味を持つ。-icalは-icと-alが重なった形で、どちらも形容詞を作る接尾辞である。この語は、何かが別のものを表す、または象徴する性質を持つことを示す。現代では、より短いsymbolicが一般的に使われるが、symbolicalも同様の意味で用いられる。

Symbolical Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology