tall
UKtɔːlUStɔːl
Meaning
1adj.
高的(指人或物体高度)
2adj.
夸大的,难以置信的(如 tall story)
Structure
word structure
1
tall
高的
Usage
She is the tallest girl in her class.
她是班上最高的女孩。
The skyscraper stands tall against the city skyline.
摩天大楼在城市天际线上巍然耸立。
He told a tall story about catching a fish as big as a car.
他编了个离谱的故事,说自己钓到一条汽车那么大的鱼。
Etymology
源自古英语 getæl(“迅捷的,活跃的”),后演变为中古英语 tal(“高大的,勇敢的”)。词义从“敏捷”逐渐转向“物理高度”,可能与北欧语言影响有关(如古诺尔斯语 tallr 意为“直立的”)。现代英语中保留“高”的核心含义,并衍生出“夸张”的比喻义(如 tall tale)。
Analysis
Structure
tall=tall高的
(不可拆分:古英语词汇,结构紧凑,无清晰词根边界)
• 词源溯源: 源自古英语 getæl(“迅捷的,活跃的”),后演变为中古英语 tal(“高大的,勇敢的”)。词义从“敏捷”逐渐转向“物理高度”,可能与北欧语言影响有关(如古诺尔斯语 tallr 意为“直立的”)。现代英语中保留“高”的核心含义,并衍生出“夸张”的比喻义(如 tall tale)。