OpenEtymology

tampon

UKˈtæmpɒnUSˈtæmpɑːn

Meaning

1n.

卫生棉条;止血栓

Structure

word structure
1
tamp
填塞
+
2
on
名词后缀

Usage

She always carries a few tampons in her purse just in case.

她总是在手提包里放几个卫生棉条以备不时之需。

The nurse applied a tampon to the wound to stop the bleeding.

护士用了一个止血栓来给伤口止血。

Tampons offer a discreet and comfortable period protection option.

卫生棉条提供了一种隐蔽且舒适的经期防护选择。

Etymology

单词 `tampon` 直接借自现代法语,其核心含义由词根 `tamp-`(填塞)和后缀 `-on`(表物品)构成。法语中,`tampon` 原指用于填塞孔洞的“塞子”或“木栓”,尤其在医疗语境中指“止血栓”。这一概念被英语吸收后,词义专门化,现主要指女性经期使用的“卫生棉条”,其功能本质仍是“填塞”以吸收液体。整个词的演变清晰地体现了从一般“填塞物”到特定“卫生用品”的专业化过程。

Analysis

Structure
tampon=tamp填塞+on名词后缀

• 语素分析: - tamp: 源自法语动词 `tamper`,意为“填塞、夯实”。 - on: 源自法语名词后缀 `-on`,用于构成名词。

• 词源溯源: 单词 `tampon` 直接借自现代法语,其核心含义由词根 `tamp-`(填塞)和后缀 `-on`(表物品)构成。法语中,`tampon` 原指用于填塞孔洞的“塞子”或“木栓”,尤其在医疗语境中指“止血栓”。这一概念被英语吸收后,词义专门化,现主要指女性经期使用的“卫生棉条”,其功能本质仍是“填塞”以吸收液体。整个词的演变清晰地体现了从一般“填塞物”到特定“卫生用品”的专业化过程。

Tampon Meaning & Word Parts (tamp + on) | OpenEtymology