tenrec
UK/ˈtɛnrɛk/US/ˈtɛnrɛk/
Meaning
1名詞
テンレック(マダガスカル原産の小型哺乳類)
Usage
The tenrec is a small mammal found only in Madagascar.
テンレックはマダガスカルにのみ生息する小型哺乳類です。
Some species of tenrec have spines, similar to hedgehogs.
テンレックの一部の種は、ハリネズミに似た棘を持っています。
Researchers are studying the tenrec's unique ability to regulate its body temperature.
研究者たちは、テンレックが体温を調節する独自の能力を研究しています。
Etymology
フランス語の「tenrec」を経由し、マダガスカルのマラガシ語に由来する。マラガシ語では「tandraka」と呼ばれる動物で、フランス語で「tenrec」と表記されるようになった。
Analysis
この語はマダガスカルの固有種であるテンレックを指す。マラガシ語の「tandraka」がフランス語に取り入れられ、さらに英語にも借用された。意味は当初からこの動物を指しており、大きな変化はない。