OpenEtymology

terrifically

UKtəˈrɪfɪkliUStəˈrɪfɪkli

Meaning

1adv.

极其;非常

2adv.

可怕地(古旧或罕用)

Structure

word structure
1
terrific
极好的;可怕的
+
2
al
形容词后缀
+
3
ly
副词后缀

Usage

She played the piano terrifically well at the concert.

她在音乐会上钢琴弹得极其出色。

The weather was terrifically hot last summer.

去年夏天天气极其炎热。

Etymology

terrifically 的旅程始于拉丁语动词 terrere(使害怕),它与 facere(做)结合形成了 terrificus,意为“引起恐惧的”。该词在17世纪进入英语后,最初表示“可怕的”。然而,在19世纪的口语中,其词义发生了惊人的强化和反转,从“极其可怕”演变为“极其好”(类似于 awesome 的演变)。后缀 -al 将其巩固为形容词,而 -ly 则最终将其变为副词,描述了“以极其(好或坏)的方式”这一现代核心含义。

Analysis

Structure
terrifically=terrific极好的;可怕的+al形容词后缀+ly副词后缀

• 语素1: terrific - 源自拉丁语 terrificus,由 terrere(使害怕)和 facere(做,使)组合而成,原义为“引起恐惧的”,后词义强化为“极好的”。

• 语素2: al - 形容词后缀,源自拉丁语 -alis,用于将名词转化为形容词,表示“属于…的”或“具有…性质的”。

• 语素3: ly - 副词后缀,源自古英语 -lice,用于将形容词转化为副词,表示“以…方式”。

词源溯源:terrifically 的旅程始于拉丁语动词 terrere(使害怕),它与 facere(做)结合形成了 terrificus,意为“引起恐惧的”。该词在17世纪进入英语后,最初表示“可怕的”。然而,在19世纪的口语中,其词义发生了惊人的强化和反转,从“极其可怕”演变为“极其好”(类似于 awesome 的演变)。后缀 -al 将其巩固为形容词,而 -ly 则最终将其变为副词,描述了“以极其(好或坏)的方式”这一现代核心含义。

Terrifically Meaning, Examples & Word Origin | OpenEtymology