Thanksgiving
UKˌθæŋksˈɡɪvɪŋUSˌθæŋksˈɡɪvɪŋ
Meaning
1n.
感恩节（北美传统节日）
2n.
感恩行为；感谢的表达
Structure
word structure
1
thanks
感谢
2
giving
给予
Usage
We celebrate Thanksgiving with a feast of turkey and pumpkin pie.
我们以火鸡和南瓜馅饼的盛宴庆祝感恩节。
She expressed her thanksgiving by volunteering at the shelter.
她通过在收容所做义工来表达感恩。
The holiday originated from a thanksgiving ceremony for the harvest.
这个节日起源于一场庆祝丰收的感恩仪式。
Etymology
Thanksgiving 的字面意义是“给予感谢”，直接体现节日核心——通过分享食物（如北美原住民与殖民者的历史性互助）表达感激。16世纪宗教改革后，“thanksgiving”被用于描述感恩祷告，后在美国殖民时期演变为固定节日（1621年普利茅斯丰收庆典）。现代含义融合了历史事件与词根本义，形成“集体感恩”的独特文化符号。
Analysis
Structure
thanksgiving=thanks感谢+giving给予
• thanks（感谢）：源自古英语 þanc（感激、恩惠），与德语 Dank 同源，核心含义为“承认并回应善意”。
• giving（给予）：源自古英语 giefan（给予），与德语 geben 同源，强调“主动传递某物”的行为。
词源溯源： Thanksgiving 的字面意义是“给予感谢”，直接体现节日核心——通过分享食物（如北美原住民与殖民者的历史性互助）表达感激。16世纪宗教改革后，“thanksgiving”被用于描述感恩祷告，后在美国殖民时期演变为固定节日（1621年普利茅斯丰收庆典）。现代含义融合了历史事件与词根本义，形成“集体感恩”的独特文化符号。