thigh-length
UKˈθaɪ leŋθUSˈθaɪ leŋθ
Meaning
1adj.
(衣物)长度及至大腿的
Structure
Usage
She wore a thigh-length leather jacket that suited the urban style.
她穿了一件长度及大腿的皮夹克,很符合都市风格。
Thigh-length boots are practical for rainy weather.
及大腿长度的靴子在雨天很实用。
The dress code requires thigh-length shorts for the sports event.
着装规范要求体育活动穿长度及大腿的短裤。
Etymology
该词为现代英语复合形容词,由名词“thigh(大腿)”与“length(长度)”直接组合而成,字面意为“长度到大腿的”。这种构词逻辑清晰反映了英语通过简单名词拼接描述物体特征的高效性,专用于服饰领域指代下摆终止于大腿中部的设计,如靴子、上衣或裙装。
Analysis
Structure
thigh-length=thigh大腿+length长度
• thigh:源自古英语 þēoh,指“大腿”,属日耳曼语族核心词汇,拼写和含义稳定。
• length:源自中古英语 lengthe,由古英语 lang(long<长的>)加名词后缀 -þu(现代形式 -th)构成,表示“长度”属性。
词源溯源: 该词为现代英语复合形容词,由名词“thigh(大腿)”与“length(长度)”直接组合而成,字面意为“长度到大腿的”。这种构词逻辑清晰反映了英语通过简单名词拼接描述物体特征的高效性,专用于服饰领域指代下摆终止于大腿中部的设计,如靴子、上衣或裙装。